|
“Happy” beteken gelukkig. Is voorspoed geluk of is geluk voorspoed? Dalk is dit belangriker om gelukkig te wees, gelukkig in jou verhoudings, geloof en werk. Voorspoed sal dan vanself kom. Die ondertoon van voorspoed soos in “voorspoedige nuwejaar” is finansiële voorspoed, terwyl die breër konteks eintlik veel meer is. “Voorspoedig” is om geluk te geniet. Geluk is “vreugde” – bevrediging van jou wense en verlange. So die vertaling van “Happy” met “Voorspoedige” ondervang ook die geluk. As jy dus vir iemand sê: “Gelukkige Nuwejaar”, is dit die bedoeling en omvat dit die groter betekenis. Dalk is Nuwejaar nie toevallig net een week na Kersfees nie. Geluk is vreugde, ware Kersdagvreugde en so kan ons een week later die Nuwejaar begin, voorspoedig, om geluk of vreugde te geniet. Voorspoedige Jaar!
Welcome to Anna Basson Properties Stellenbosch, South Africa. As Real Estate Agents we have been in the property business since 1970. We therefore have vast experience of Houses, Flats and Apartments. Our Stellenbosch property portfolio includes Farms, Lifestyle property, property to let, property to rent and property for sale.
Our rental stock includes houses to rent, apartments to rent, flats for rent and commercial property. Our Property experts can help you with houses, townhouses, lifestyle property and farms for sale. We also offer lock-up-and go properties, walk-ups, gholf estate homes, homes and studios. With a wealth of experience and established goodwill among local and international buyers, our agents are well equipped for the task of selling property and delivering service. The particular preferences of international investors and immigrants are well understood by our agents. Committed to the greater Stellenbosch area, we operate from our historic premises in the old village center.
Anna Basson Properties have successfully launched and marketed various significant projects. We ascribe this success to our marketing, pricing, client profile and selling experience. Our agents are qualified with the Institute of Estate Agents, and speak at least two languages including English, Afrikaans and German. Both the company and all our agents have a claim-free record in the industry. Our dedicated team ensures that we retain a high profile in the area.
|
